TRADUCIR UNA OBRA NO ES CAMBIAR UNAS PALABRAS POR OTRAS. EL TRADUCTOR HA DE TENER INTUICIÓN Y UNA GRAN CULTURA. NO BASTA CON POSEER UN CORRECTO CONOCIMIENTO DEL
DON MIGUEL DE UNAMUNO FUE CONDECORADO POR EL REY ALFONSO XIII EN 1905. EL GALARDÓN TERMINÓ EN LA ISLA DE FUERTEVENTURA 1.- Miguel de Unamuno recibe la Gran Cruz
RAMÓN CASTAÑEYRA REMEMORA EL MODO DE VIDA DE MIGUEL DE UNAMUNO DURANTE SU DESTIERRO EN FUERTEVENTURA Ramón Castañeyra Schamann acogió con todo afecto a don Miguel de Unamuno cuando
